XP Metal Detectors — Offizielle Bedienungsanleitung

XP
ICON
ANLEITUNG

Alle wichtigen Funktionen, Einstellungen und Programme des XP ICON & ICON X kompakt erklärt — für Einsteiger und Erfahrene. Made in France.

FMF® Multifrequenz IP68 · 5 m Schnellstart in 3 Schritten 6 Werksprogramme Bodenabgleich Tauchen & Pflege 11 Kapitel

Schnellstart

Nach dem ersten vollständigen Laden sind Sie in drei Schritten einsatzbereit.

1

Einschalten

Drücken Sie kurz die Taste auf der Fernbedienung. Die Spulen-LED blinkt zunächst schnell, dann im Sekundentakt — die Verbindung ist hergestellt.

2

Programm wählen

Mit der Taste # wählen Sie das passende Werksprogramm für Ihr Suchgebiet: Acker, Park, Strand oder Wald.

3

Lautstärke anpassen

Mit in die Optionen, dann mit + oder die Lautsprecher-Lautstärke einstellen und loslegen.

Ausschalten Taste für ca. 2 Sekunden gedrückt halten. Gekoppelte Kopfhörer schalten sich automatisch mit ab.

Erste Schritte vor dem Einsatz

Metalldetektion erfordert etwas Übung. Legen Sie sich eine Auswahl verschiedener Testobjekte zurecht und üben Sie auf einem ruhigen, möglichst metallarmen Gelände — nicht im eigenen Garten, da dieser meist zu viele Störquellen enthält. Führen Sie die Spule parallel zum Boden, mit ruhigen, breiten Bewegungen und so dicht wie möglich an der Oberfläche.

Ziel präzise lokalisieren (Kreuzschwenken)

Schwenken Sie über den Bereich mit dem ersten Signal. Drehen Sie sich dann um 90° und wiederholen Sie den Schwenk. Am Schnittpunkt beider Schwenks liegt das Ziel — das lauteste Signal markiert die Spulenmitte.


Bedienelemente

Die Fernbedienung (RCICON) verfügt über sechs Tasten mit Kurz- und Langdruck-Funktionen.

Taste Kurz drücken Gedrückt halten
Einschalten / All-Metall-Modus aktivieren 1 Sek. = Ausschalten
Optionen aufrufen / zum Hauptbildschirm 1 Sek. = Expert-Optionen · 3 Sek. = Frequenzscan
= Einstellungen durchblättern 1 Sek. = Expert-Einstellungen · Pinpoint-Modus
# Programm wechseln 1 Sek. = vorheriges Programm · 3 Sek. = Nutzerprogramm speichern
+ Wert ändern / Empfindlichkeit anpassen
Bestätigen Bodenabgleich (GRAB) durchführen

Display-Anzeigen

Auf dem Display sehen Sie auf einen Blick: Leitfähigkeits-Skala (Target-ID), Programmsymbol, gewählte Einstellung, Akkustand (Spule, Fernbedienung, MI-6), Empfindlichkeit, Tiefenanzeige sowie Hinweise auf All-Metall- oder Single-Frequency-Modus.


Werksprogramme

Der ICON verfügt über 3 Werksprogramme, der ICON X über 6. Mit # wechseln Sie zwischen den Programmen. Jedes Programm lässt sich individuell anpassen und als Nutzerprogramm speichern.

Field ICON & ICON X

Universelles Acker-Programm für saubere Felder, Weiden und gepflügte Äcker. Filtert Bodenfeuchtigkeit zuverlässig heraus.

FMFDisc 83 TöneReaktivität 2
Trashy Field Nur ICON X

Hochempfindliches Programm für stark belastete und/oder mineralisierte Böden. Besonders gut für niedrig leitende Ziele wie Kleingold.

FMFDisc 7Notch 25Reaktivität 3
Forest Nur ICON X

Für saubere, schwach mineralisierte Waldböden. Erreicht große Tiefen und findet auch mittelgroße Ziele zuverlässig.

FMFDisc 72 TöneReaktivität 2
Park ICON & ICON X

Optimal für die Münzsuche in Parks und Freizeitanlagen mit typischem Müll wie Alufolie oder eisenhaltigen Kronkorken.

FMFDisc 8Notch 10–35Reaktivität 3
Wet Beach Nur ICON X

Für trockene und nasse Strände gleichermaßen. Sehr empfindlich auf kleine Ziele, ohne bei großen Funden an Leistung zu verlieren.

FMFPitchDisc 7Notch 10
Beach & Surf ICON & ICON X

Allterrain-Programm für maritime Umgebungen. Sehr stabil bei guter Empfindlichkeit auf alle Zielarten — auch in der Brandungszone.

FMFPitchDisc 7Audiotyp 2
Nutzerprogramme speichern Einstellungen nach Wunsch anpassen, dann # für 3 Sekunden halten — Display zeigt „Add". ICON speichert bis zu 3, ICON X bis zu 6 Nutzerprogramme. Zum Löschen: Nutzerprogramm wählen und # + gleichzeitig 3 Sek. halten.

Werkseinstellungen im Überblick

Parameter Field Trashy Field Forest Park Wet Beach Beach & Surf
Sensitivity 24 24 24 24 24 24
Audio-Modus 3 Töne 3 Töne 2 Töne 3 Töne Pitch Pitch
Discrimination 8 7 7 8 7 7
Notch OFF 25 OFF 10–35 10 10
Iron Volume 8 8 8 8 8 8
Frequenz FMF FMF FMF FMF FMF FMF
Audio Type 3 1 3 1 5 2
Reactivity 2 3 2 3 1 2
Ground Standard Standard Standard Standard Standard Standard
Tracking OFF OFF OFF OFF OFF OFF

Einstellungen

Mit = durch die Einstellungen blättern. Mit +/ Wert ändern. Automatischer Rücksprung nach 8 Sekunden Inaktivität.

Empfindlichkeit 0 – 25

Bestimmt die Detektionsempfindlichkeit. In stark belasteten Bereichen, in der Nähe von Stromleitungen, Zäunen oder Sendemasten sollten Sie den Wert reduzieren.

Tipp Niemals in Innenräumen testen — dort gibt es zu starke elektromagnetische Störungen.
Tonarten (Tones)

Wählen Sie zwischen verschiedenen Tonmodi:

  • 2 / 3 / 5 Töne (Multi-Tones): Ziele werden in Kategorien je nach Leitfähigkeit sortiert — Eisen, mittlere, hohe Leitfähigkeit.
  • Pitch (Pt): Dynamischer Ton, der mit Lautstärke und Tonhöhe je nach Zielnähe variiert — wirkt sehr reaktiv.
  • Full Tones (Ft): Jeder Target-ID-Wert erhält einen eigenen Ton. Alufolie (TID 30) klingt mit ~350 Hz, eine große Silbermünze (TID 95) mit ~900 Hz.
Diskriminierung –6 bis 99

Blendet Ziele unterhalb der eingestellten Leitfähigkeit aus.

  • Wert 10: Ziele unter Target-ID 10 werden ausgeblendet
  • Wert 40: Auch Alufolie und ähnliche Ziele werden stummgeschaltet
  • Negative Werte (Expert): Bodenzone und kleinste Eisenteile werden hörbar
Notch-Filter Expert · OFF / 00–99

Ergänzt die Diskriminierung: Ein einzelnes Fenster in der Leitfähigkeitsskala wird ausgeblendet, ohne dass darüber liegende Ziele verschwinden.

Aufruf: Im DISC-Menü = für 2 Sek. halten. Mit +/ Segment wählen, mit bestätigen. 28 Segmente, direkt über die Spule anlernbar.

  • Eisen-Kronkorken zeigen typisch zwei Segmente bei ca. 10 und 60–70 — über den Notch-Filter gezielt ausblendbar
  • Automatischer Kronkorken-Filter (Ferrous Bottle Cap Filter) bereits integriert
Iron Volume 0 – 10

Lautstärke des tiefen Tons für Eisenziele (unterhalb der Diskriminierungsschwelle).

  • 0 = Eisentöne komplett stumm
  • 10 = maximale Lautstärke für Eisensignale
FMF Multi-Frequenz & Frequency Shift

Der ICON arbeitet simultan mit mehreren Frequenzen bis 40 kHz. Bei Störungen können Sie:

  • Frequenzbereich manuell verschieben mit +/
  • Automatischen Frequenzscan starten: drücken oder im Hauptbildschirm für 3 Sek.
  • Single-Frequency-Modus (Expert): FMF-Einstellung wählen, = für 2 Sek. halten
  • ICON: 2 Einzelfrequenzen (4 und 14 kHz) · ICON X: 3 Einzelfrequenzen (4, 14 und 28 kHz)
Audio Type 1 – 6 (ICON X: alle 6)

Verschiedene Klangprofile mit unterschiedlicher Charakteristik. PWM = klassischer XP-Sound, dynamisch und informationsreich. Square = weicher, gleichmäßiger Klang. Audio Morphing hebt Oberflächenziele mit Stereo-Chorus-Effekt hervor.

Audiotyp 1 2 3 4 * 5 * 6 *
Sound PWM Square PWM PWM Square PWM
Stereo Morphing
Audio-Antwort Standard Standard Standard Enhanced Enhanced Enhanced

* Audiotypen 4–6 nur beim ICON X verfügbar.

Reactivity (Recovery Speed) ICON: 1–5 · ICON X: 0–6

Steuert, wie schnell der Detektor zwei dicht beieinander liegende Ziele trennen kann.

  • 0–1: Große Massen, Münzen, saubere Böden — maximale Tiefe (Stufe 0 nur ICON X)
  • 2–3: Allzweckwert für leicht belastete Böden
  • 4–6: Eisenverseuchte oder mineralisierte Böden — Ringe zwischen Nägeln (Stufe 6 nur ICON X)

Niedrige Reaktivität = größere Tiefe im sauberen Boden. Hohe Reaktivität = bessere Trennung dicht liegender Ziele.


Bodenabgleich

Ein korrekter Bodenabgleich ist entscheidend für Tiefenleistung und Signalstabilität — besonders auf mineralisierten Böden.

GRAB (manuell)
Pumpen
gedrückt halten, Spule mehrfach ±15 cm zum Boden pumpen, bis Bodenton leiser wird
Tracking (auto)
Kontinuierlich
Automatische Bodenkorrektur: GROUND-Einstellung wählen, = für 2 Sek. halten
STANDARD-Modus
Empfohlen
Bodenzone oberhalb des GRAB-Werts wird ausgeblendet — für die meisten Suchsituationen ideal
PRO-Modus
Expertenmodus
Bodenzone wird hörbar — für maximale Tiefe bei tiefen Signalen oder Schwarzsand am Strand
All-Metall-Modus
Taste
Diskriminierung und Notch temporär deaktiviert — alle Metalle einschließlich Eisen hörbar
Tracking vs. GRAB Tracking eignet sich für gleichmäßig mineralisierte Böden. GRAB empfiehlt sich für inhomogene Plätze mit gemischter Bebauungsgeschichte (z. B. historische Siedlungen), da der Boden dort unregelmäßige Mineralien enthält.

Pinpoint

Der Pinpoint-Modus arbeitet ohne Spulenbewegung (Non-Motion) und ist ideal zum genauen Auffinden eines Ziels — auch zum Verfolgen von Rohrleitungen oder beim Indoor-Einsatz.

1

Aktivieren

Im Hauptbildschirm = für 1 Sekunde gedrückt halten. Das Display zeigt „PP".

2

Schwelle setzen

Spule knapp über dem Boden seitlich vom Ziel positionieren und = kurz drücken, um die Nulllinie zu setzen.

3

Ziel orten

Spule langsam über das Ziel führen. Der lauteste, hellste Ton markiert die exakte Position — mittig unter der Spule.

Präzises Einengen Für engeren Suchbereich: Spule neben das Ziel (nicht direkt darüber) positionieren und = erneut drücken. So lässt sich das Ziel noch präziser eingrenzen. Mit verlassen Sie den Pinpoint-Modus.

Optionen & Pairing

Mit rufen Sie das Optionsmenü auf. Mit = kehren Sie zum Hauptbildschirm zurück.

Option Funktion
Lautsprecher-Lautstärke Mit +/ einstellen. Deaktiviert, wenn BH-02 oder Klinkenadapter angeschlossen ist.
Funkkopfhörer-Lautstärke Lautstärke der kabellosen WSA ST / WSA XL ST Kopfhörer separat regelbar.
Hintergrundbeleuchtung Mit +/ Dauer einstellen. für 2 Sek. = Helligkeit (0–20).
Software-Update für 4 Sek. = Update-Modus. Per USB-C über xpmetaldetectors.com.
Go Terrain App Smartphone-Verbindung für GPS-Tracking & Fundprotokoll. AUTO = automatische Übertragung · PUSH = manuell per .

Zubehör koppeln (Pairing)

Zubehör Kopplung
Funkkopfhörer (WSA ST / XL) Option „Kopfhörer" wählen, für 4 Sek. · Am Kopfhörer -Taste 8 Sek. halten, bis „OK" erscheint.
MI-6 Pinpointer Option „MI-6" wählen, für 4 Sek. · Am MI-6 Taste 8 Sek. halten.
Zusatzspule Freien Steckplatz wählen, für 4 Sek. · Spule auf Ladeschale legen — Seriennummer wird automatisch übertragen.
Verlorenes Zubehör wiederfinden Gekoppelte Kopfhörer oder MI-6 können innerhalb von 25 m geortet werden — auch wenn ausgeschaltet, auch nach Wochen: Option wählen, dann + + für 4 Sek. Das Gerät beginnt zu piepsen und zu blinken.

Akku & Laden

Alle drei Komponenten — Fernbedienung, Spule und Kopfhörer — laden über das mitgelieferte USB-C Dreiweg-Kabel parallel in ca. 3 Stunden.

Fernbedienung
~11 h
mit Funkkopfhörer · 365 mAh LiPo
WSA ST / XL ST
~15 h
Funkkopfhörer · 365 mAh LiPo
ICON28 (FMF)
~11 h
Spule Multifrequenz · 700 mAh
ICON28 (Mono)
10–18 h
Spule Single-Frequenz
LiPo-Lebensdauer maximieren Lithium-Polymer-Akkus halten bei richtiger Pflege bis zu 10 Jahre. Lagern Sie Geräte nicht vollständig leer oder ganz voll — idealerweise zwischen 40 % und 80 % Ladestand. Bei längerer Nichtnutzung alle 2 Monate prüfen und nachladen. Verwenden Sie ein USB-Netzteil mit mindestens 5 V / 1 A aus zertifizierter Quelle.

Spulen-LED — Bedeutung

Konstant leuchtend
Spule wird gerade geladen
4 Sek. an / 4 Sek. aus
Spule vollständig geladen
1× pro Sekunde
Normalbetrieb
Alle 4 Sekunden
Standby
Alle 30 Sekunden
Tiefer Standby / Akku fast leer

Tauchen & Wasserdichtigkeit

Der ICON ist nach IP68 bis 5 m / 16 ft Wassertiefe zertifiziert — allerdings nur mit dem richtigen Setup.

Setup Maximale Tiefe Einsatzzweck
Original-Kappe (geschlossen) 1,5 m / 30 Min. Normale Landnutzung, kurze Wattgänge, Strandsuche
BH-02 Knochenleitungs-KH + Wellenleiter 5 m / 16 ft Tauchen, dauerhafte Unterwassernutzung

Wellenleiter (Waveguide)

Der mitgelieferte Wellenleiter (Koaxialkabel mit Spulen-Clip und Fernbedienungs-Clip) sorgt unter Wasser für eine stabile Funkverbindung zwischen Spule und Fernbedienung. Er ist nur bei tieferem Eintauchen nötig — bei wenigen Zentimetern Tiefe entfällt er.

Tastatursperre beim Tauchen

Zum Sperren der Tastatur unter Wasser: + gleichzeitig für 12 Sekunden gedrückt halten. Entsperren durch Drücken der blinkenden Tasten.

Wichtige Pflege- und Sicherheitshinweise
  • Nach Einsatz im Salzwasser immer mit Süßwasser abspülen, bevor Kappe oder Stecker geöffnet werden
  • USB-C-Kappe vor dem Verschließen vollständig trocknen — Salzwasser- oder Sandeintritt vermeiden
  • Fernbedienung nicht in direkter Sonne im Auto liegen lassen — Gefahr der Lautsprecherverformung
  • Keine Lösungsmittel oder Alkohol zur Reinigung verwenden

Problemlösungen

Die häufigsten Fragen und deren Lösungen auf einen Blick.

Instabilität, Fehlsignale oder Störungen ohne erkennbaren Grund
  • Empfindlichkeit reduzieren
  • Bei EMV-Störungen (Hochspannung, Trafo): Frequenzscan durchführen, ggf. Single-Frequency-Modus wählen
  • Bei Gewitter: Gerät ausschalten — nicht bei Blitzgefahr suchen
  • Abstand zu anderen Detektoren halten (min. 5–10 m)
  • Bodenwert mit GRAB neu kalibrieren
  • Bei stark eisenverseuchtem Boden: Reaktivität erhöhen, Empfindlichkeit reduzieren
Spule schaltet nicht ein oder wird nicht erkannt
  • Im Spulen-Pairing-Menü die richtige Spulennummer wählen
  • Spulen-Seriennummer prüfen oder Spule neu koppeln
  • Spule vollständig laden — Ladequelle und Kabel prüfen
  • Bei Defekt: Händler kontaktieren
Kein Detektionston im Kopfhörer (Tastentöne aber hörbar)
  • Richtige Spule im Pairing-Menü gewählt?
  • Funkkopfhörer korrekt gekoppelt? Erscheint „KO" beim Pairing: Kopfhörer und Fernbedienung auf denselben Software-Stand updaten (updater.xpmetaldetectors.com)
Gar kein Ton im Kopfhörer — auch keine Tastentöne
  • Modul hat sich vom Kopfband gelöst — wieder einklipsen oder Kopfband austauschen
  • Modul defekt: Händler kontaktieren

Technische Daten

Alle Angaben aus dem offiziellen XP-Produktdatenblatt und der Bedienungsanleitung (Ausgabe 2026).

Merkmal XP ICON XP ICON X
FrequenzenFMF + 4 kHz, 14 kHzFMF + 4 kHz, 14 kHz, 28 kHz
Empfindlichkeit25 Stufen (0–25)25 Stufen (0–25)
Audio Types3 (Standard-Kurve)6 (inkl. Enhanced-Kurve)
Reactivity5 Stufen (1–5)7 Stufen (0–6)
Werksprogramme3 + 3 Nutzerprogramme6 + 6 Nutzerprogramme
Multi-Notch28 Segmente28 Segmente
Auflösung Eisenbereich1 Punkt0,5 Punkte (feiner)
Multi-TonesPitch · 2/3/5 · FullPitch · 2/3/5 · Full
BodenabgleichGRAB · Tracking · Std · ProGRAB · Tracking · Std · Pro
GestängeAlu S-Teleskop LiteCarbon-Gestänge
Gewicht (komplett)~845 g~830 g
KonnektivitätMI-6, Go Terrain AppMI-6, Go Terrain App
Wasserdichtheit
IP68 · 5 m
30 min eintauchbar — Spule, Fernbedienung, Kopfhörer
Funkverbindung
2,4 GHz · <4 ms
36 automatische Kanäle zwischen allen Komponenten
Gestängelänge
58 / 130 cm
Eingeklappt / ausgezogen — S-Teleskop-Bauweise
Software-Updates
Via USB-C
Über xpmetaldetectors.com — langfristiger Herstellersupport
Garantie
5 Jahre
Longtime®-Zertifikat · Optional auf 10 Jahre erweiterbar · Akkus 2 Jahre
Ladezeit
~3 Stunden
Alle Komponenten parallel per USB-C 3-Anschluss-Kabel (5 V / ≥ 1 A)

Kompatibles Zubehör (DEUS II FMF Ökosystem)

D22FMF — 22,5 cm Spule (IP68, 20 m)
D28FMF — 28 cm Spule (IP68, 20 m)
DELLFMFHP — 24×13 cm HF2 Ellipse
D3428FMF — 34×28 cm Großspule
WSA ST — Stereo-Funkkopfhörer
WSA XL ST — Stereo-Funkkopfhörer (XL)
WS6 ST — Stereo-Funkkopfhörer
BH-02 — Knochenleitungs-KH (Tauchen)
MI-4 Pinpointer
MI-6 Connected Pinpointer
Deus / Deus II Gestänge kompatibel

Sicherheit & rechtliche Hinweise

Genehmigungen & Verantwortung
  • Informieren Sie sich über geltende Suchgenehmigungen und gesetzliche Vorgaben (in Deutschland Ländersache)
  • Holen Sie immer die Erlaubnis des Grundstückseigentümers ein
  • Verfüllen Sie Suchlöcher sorgfältig und nehmen Sie gefundenen Müll mit
  • Ehemalige Kampfgebiete meiden — bei Verdacht auf Munition sofort den Kampfmittelräumdienst informieren
  • Der ICON ist kein Gerät zur Suche nach Kampfmitteln, Waffen oder Minen

XP ICON kaufen

Alle 6 Modellkonfigurationen ab 499 € bei metalldetektoren.de — autorisierter XP-Händler für Deutschland, Österreich und die Schweiz. Persönliche Beratung mit über 30 Jahren Praxiserfahrung.

Alle Modelle & Preise → metalldetektoren.de